Click here to see the full book cover.
Click here to enlarge the book cover.
Contact Arnold via the form on his main website
Subscribe to Arnold’s Geopolitics Newsletter via his main website
War in Ukraine: young people are worried and disturbed by the conflict. Many are concerned about relatives and friends living in Ukraine
English translation of Journal de Montréal
« Guerre en Ukraine: des jeunes inquiets et perturbés par le conflit »
March 28, 2022
By Laurent Lavoie
Original French below
The relatives of a University of Montreal student refuse to give up everything they have in a region of southern Ukraine, where fighting continues.
Katia Sviderskaya is ready to help her family at the border if the situation deteriorates.
“If something goes wrong, I will have to go to the border and pick them up there,” stated the student, whose grandfather must limit his movements because of his state of health.
For now, his family is in a safe place and still has access to essential businesses.
"When I talk to them on FaceTime, I hear the missiles, the planes, the gunshots, but it's okay, everything is calm, nothing is shaking," she says.
French :
Guerre en Ukraine: des jeunes inquiets et perturbés par le conflit
Plusieurs s’en font pour des parents et amis vivant en Ukraine
Les proches d’une étudiante de l’Université de Montréal refusent d’abandonner tout ce qu’ils ont dans une région du sud de l’Ukraine, où les combats se poursuivent.
Katia Sviderskaya est prête à aller aider sa famille à la frontière si la situation se détériore.
« Si quelque chose dégénère, je vais devoir aller à la frontière et les récupérer là-bas », souligne celle dont le grand-père doit limiter ses déplacements en raison de son état de santé.
Pour l’instant, sa famille est en lieu sûr et a toujours accès à des commerces essentiels.
« Quand je leur parle sur FaceTime, j’entends les missiles, les avions, les coups de feu, mais ça va, tout est calme, rien ne tremble », raconte-t-elle.
Original French: